ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن "ترجمة خاصة"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن "ترجمة خاصة"

المصلحة العامة يجب أن تكون فوق الرّبح الخاص

المصلحة العامة يجب أن تكون فوق الرّبح الخاص

ابتكر الاقتصادي الأسكتلندي آدام سميث، فكرة لامعة لمعالجة الصعوبات البالغة التي يواجهها البشر أثناء محاولتهم لتطوير الذكاء، والفاعلية، والأخلاقيات البش...

09-05-2020

المصادقة على اعتراض المُشتركة بشأن تجميد قانون كامينتس

المصادقة على اعتراض المُشتركة بشأن تجميد قانون كامينتس

المشتركة: "سنستمر في عملنا وجهدنا في لجنة المالية لإلغاء هذا القانون، وقد كان هذا الجهد لنواب المشتركة ترجمة لتحقيق أهدافنا وبرنامجنا السياسي وخاصة ال...

12-12-2019

من "الهايتك" والهندسة إلى عالم الطفولة

من "الهايتك" والهندسة إلى عالم الطفولة

القصة بدأت من حاجه خاصة، كأم جديدة تبحث عن مساحات لعب وثقافة وأدب أطفال ملائمة لأطفالها بهدف تطويرهم، بدأت ألمس أن هذه الحاجة هي عامة في المجتمع

25-09-2019

لماذا يؤمن الفلكيون بالمادة المظلمة؟

لماذا يؤمن الفلكيون بالمادة المظلمة؟

تظل الحقيقة أننا لم نكتشف المادة المظلمة مباشرة، حتى الآن، وهذا لا يزعجني بشكل خاص، لأن الفيزياء لديها تاريخ مع الجسيمات التي استغرقت عقودا لاكتشافها...

19-09-2019

شركات تأمين "الخطف والفدية".. عالم غريب له قواعد خاصة

شركات تأمين "الخطف والفدية".. عالم غريب له قواعد خاصة

وقد يبدو إنشاء سوق خاصة بالتأمين المقترن بعمليات الاختطاف والتعامل معها، في انطباع أولي، فكرة كارثيّة، فالاختطاف هو بالفعل عملية محفوفة بالمخاطر، فهو...

07-06-2019

إردوغان للأميركيين: سنبحث عن أصدقاء وحلفاء جدد

إردوغان للأميركيين: سنبحث عن أصدقاء وحلفاء جدد

ترجمة خاصة لـ"عرب ٤٨" | نشر هذا المقال في صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركيّة، فجر اليوم، السبت، من قبل الرئيس التركي، رجب طيّب إردوغان، في ضوء العقوبات...

11-08-2018

مصر وافقت على إعلان ترامب سرًا والمخابرات أمرت الإعلام بالترويج له

مصر وافقت على إعلان ترامب سرًا والمخابرات أمرت الإعلام بالترويج له

كشفت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، اليوم السبت، تسجيلات صوتية تثبت أن مصر وافقت على إعلان ترامب في السر، وإنها أخبرت الولايات المتحدة أنها ستستنكر...

06-01-2018

الطابعات ثلاثية الأبعاد: الثورة القادمة في عملية التصنيع

الطابعات ثلاثية الأبعاد: الثورة القادمة في عملية التصنيع

تحتاج عملية تطور التصنيع إلى بعض الوقت كي تتبلور، ولا تظهر أهمية دورها إلا بعد فترة من ظهروها. ما هو إذًا الشيء الذي فتح الفرصة أمام اختراع تشاك هول ل...

03-07-2017

أنا مع الدراما السورية: غياب 8 مسلسلات عن رمضان

أنا مع الدراما السورية: غياب 8 مسلسلات عن رمضان

لا يختلف اثنان على أن الدراما السورية تعيش أسوأ فترة في تاريخها، خاصة تلك التي تنتجها الشركات الموالية للنظام، وأخرى التي منعت من التصوير من قبل النظا...

29-05-2017

معادلة ترامب: إيران هي العدو القومي وحماس العدو الوطني

معادلة ترامب: إيران هي العدو القومي وحماس العدو الوطني

تحت عنوان "ما الذي يجعل زعماء عرب براغماتيين؟"، تناول وزير الأمن الإسرائيلي الأسبق، موشيه أرنس، في مقال نشرته "هآرتس" مؤخرا، الزعم...

29-05-2017

زيارة ترامب للسعودية: الرجل الأبيض في ضيافة الزعماء العرب

زيارة ترامب للسعودية: الرجل الأبيض في ضيافة الزعماء العرب

قال الرئيس الأميركي، دونالد ترامب، إن الحرب على الإرهاب ليست حربًا بين العقائد المختلفة، مخفِّفًا من نبرة الخطاب التي أثارت القلق حيال توجه أميركا نحو...

21-05-2017

عن الناس الذين يساعدونك على الموت بشكل أفضل!

عن الناس الذين يساعدونك على الموت بشكل أفضل!

قبل ثلاثين عاماً، واجه طبيب تخدير شاب، عُيِّن حديثاً رئيساً لقسم مستشفى كلية الطب في كاليكوت الواقعة في ولاية كيرالا الهندية، حالةً غيرت حياته بعدها إ...

25-04-2017

"ضحايا الترجمة" العالقين في غوانتانامو

"ضحايا الترجمة" العالقين في غوانتانامو

وفق صحيفة "لودوفوار" الكندية، في 13 آذار/مارس الجاري، لا يمكن تصنيف المعتقلين الـ41 على أنهم "معتقلي حرب"، استنادا إلى اتفاقية جني...

17-03-2017

هكذا يدمر ترامب الثقة بالاستخبارات الأميركية!

هكذا يدمر ترامب الثقة بالاستخبارات الأميركية!

لم يقم دونالد ترامب بالعديد من المؤتمرات الصحفيّة. ولكن، عندما فعل، كما حصل في الحادي عشر من يناير – لأوّل مرّة منذ شهر يوليو – فإنّ مؤتمر...

19-01-2017

نصف الوظائف ستختفي خلال 25 عاما

نصف الوظائف ستختفي خلال 25 عاما

أجهزة الكمبيوتر ستكون قادرة على تحليل ومقارنة كميّة هائلة من المعلومات لاتخاذ القرارات الاقتصاديّة والطبيّة. وعليه، فإنّ احتماليات الاحتيال وسوء التشخ...

14-01-2017

10 صراعات مرتقبة في 2017!

10 صراعات مرتقبة في 2017!

يدخل العالم فصله الأخطر منذ عقود. فالصعود الحادّ للحروب في السنوات الأخيرة يفوق قدرتنا على التعامل مع مخرجاتها. بدءاً بأزمة اللاجئين العامليّة وصولاً...

11-01-2017

الصهيونيّة الليبراليّة في عهد ترامب

الصهيونيّة الليبراليّة في عهد ترامب

السنوات القادمة تَعِدُ اليهود الأميركيين بقرارات كانوا يحاولون تفاديها طويلاً فإما التمسّك بتقاليدهم الليبراليّة باعتبارها الوسيلة الوحيدة لضمان حقوق...

07-01-2017

تحديد مصدر الرسالة الأكثر غموضا في الكون

تحديد مصدر الرسالة الأكثر غموضا في الكون

اكتشفت هذه الموجات للمرة الأولى من تلسكوب باركس في إستراليا عام 2007. منذ ذلك الوقت، تمكن العلماء من الاستماع إلى 17 منها، وتمكنوا من الاستماع إلى واح...

05-01-2017

المسألة الروسية... وسياسات انتقامية تزعزع النظام العالمي

المسألة الروسية... وسياسات انتقامية تزعزع النظام العالمي

منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين، كانت "المسألة الألمانية" هي السؤال الأكبر والأصعب في الجغرافيا السياسية. كان السؤال الأ...

02-01-2017

إيفانكا ترامب قد تكون السيدة الأولى الأقوى على الإطلاق

إيفانكا ترامب قد تكون السيدة الأولى الأقوى على الإطلاق

ليس من الضروريّ أن تكون السيدة الأولى للولايات المتحدة زوجة للرئيس. في الحقيقة، استخدم هذا الوصف مرتين في السابق؛ إحداهما للإشارة إلى الجميلة ذات الش...

30-12-2016